The Killing
Film aficionados have probably watched a foreign (probably French) film with subtitles at one time or another. I can imagine them thinking beforehand ‘This is going to be a waste of time’ but if the film turned out to be good then I expect they may have searched for some other examples of the genre.
